पॅरालीगल्स आणि कायदेशीर सहाय्यकांमधील फरक
सामग्री
- एक पॅरालीगल सहाय्यक म्हणजे काय?
- कायदेशीर सहाय्यकांची सेवा
- कायदेशीर सचिव वि. पॅरालेगल्स आणि कायदेशीर सहाय्यक
“पॅरालीगल” आणि “कायदेशीर सहाय्यक” या शब्दांचा उपयोग बर्याच वर्षांमध्ये आणि चांगल्या कारणास्तव परस्पर बदलला जातो. हे कायदेशीर व्यावसायिक लॉ कर्मामध्ये समान कर्तव्ये पार पाडतात आणि न्यायालयांद्वारे सुपूर्द केल्या गेलेल्या कायदेशीर निर्णयामध्ये त्यांचा समान संदर्भ असतो.
कोर्टाचे नियम यामध्ये फरक करीत नाहीत आणि सराव नियम ठरवताना बार असोसिएशनच्या भूमिकांमध्ये क्वचितच फरक असतो. असे म्हटले आहे की, पॅरालीगल असिस्टंट्स आणि कायदेशीर सहाय्यकांना कायदेशीर सचिवांसह गोंधळ होऊ नये जे सामान्यत: समान जबाबदा .्या सामायिक करत नाहीत.
एक पॅरालीगल सहाय्यक म्हणजे काय?
"पॅरालीगल" हा शब्द एखाद्या वकीलाच्या मार्गदर्शनाखाली आणि देखरेखीखाली महत्त्वपूर्ण कायदेशीर कार्य करण्यासाठी शिक्षण, प्रशिक्षण किंवा कामाच्या अनुभवाद्वारे पात्र असलेल्या व्यक्तीचे वर्णन करण्यासाठी व्यापकपणे समजला जातो. हे बहुधा कायदेशीर सहाय्यकांना लागू होते, परंतु नॅशनल असोसिएशन ऑफ लीगल असिस्टंट्सने 2004 मध्ये दोन भूमिकांमध्ये फरक केला.
त्यात नाला प्रमाणपत्र परीक्षा उत्तीर्ण झालेल्यांना संबोधित करण्यासाठी "प्रमाणित पॅरालीगल" जोडले गेले. इतर व्यावसायिक स्वत: चा उल्लेख "कायदेशीर सहाय्यक" म्हणून करतात. पॅरालीगल उद्योगातील सर्वेक्षणांनी “कायदेशीर सहाय्यक” या पदवीसाठी पॅराग्लील्सद्वारे जबरदस्त पसंती दर्शविली आहे.
“पॅरालीगल” आणि “कायदेशीर सहाय्यक” या दोन संज्ञा अजूनही कायदेशीर उद्योगात परस्पर वापरल्या गेल्या आहेत, परंतु वाढती प्रवृत्ती प्रमाणित कर्मचार्यांना “पॅरालीगल” ही पदवी वापरणे आहे.
कायदेशीर सहाय्यकांची सेवा
पॅराग्लीगल्स आणि कायदेशीर सहाय्यकांनी एखाद्या वकीलास नोकरी न घेतल्यास वैयक्तिकरित्या काळजी घ्यावी लागेल अशी अनेक कर्तव्ये पार पाडतात. ते कायदेशीर संशोधन करतात आणि मसुदा याचिका, करार, लीज आणि अन्य न्यायालय आणि कायदेशीर कागदपत्रे करतात.
ते चाचणी तयारीस मदत करतात आणि सहसा ग्राहकांच्या बर्याच प्रश्नांची उत्तरे देऊन त्यांना मदत करू शकतात. तथापि, ते कायदेशीर सल्ला देऊ शकत नाहीत किंवा ग्राहकांना एका क्रियेच्या किंवा दुसर्या मार्गावर मार्गदर्शन करू शकत नाहीत. तसेच, ते विनवणी किंवा इतर कागदपत्रांवर स्वाक्षरी करू शकत नाहीत, ज्यांचे पुनरावलोकन केले पाहिजे आणि मुखत्यारानी सही केली पाहिजे.
बरेच वकील आपल्या पॅरालीगल किंवा कायदेशीर सहाय्यकाच्या तासांचे बिल त्यांच्या ग्राहकांना देतात, जसे की ते स्वत: च्या वेळेचे बिल देतात, परंतु कमी दराने. उदाहरणार्थ, ते पॅरालीगल किंवा कायदेशीर सहाय्यकाच्या वेळेसाठी प्रति तास $ 100 आणि त्यांच्या स्वत: साठी $ 300 बिल देऊ शकतात. पॅराग्लीगल आणि कायदेशीर सहाय्यकांना हे पैसे थेट प्राप्त होत नाहीत कारण त्यांना फर्ममार्फत सामान्यत: निश्चित वेतन दिले जाते.
कायदेशीर सचिव वि. पॅरालेगल्स आणि कायदेशीर सहाय्यक
बर्याच कायदेशीर संस्था त्यांच्या कायदेशीर सचिवांना “कायदेशीर सहाय्यक” म्हणतात जेणेकरून या कर्मचार्यांच्या तासांसाठी बिलिंग ग्राहकांचे औचित्य सिद्ध करता येईल, परंतु कायदेशीर सचिवांची कर्तव्ये साधारणत: अधिक मर्यादित असतात. ते पत्रव्यवहाराचा मसुदा तयार करतात आणि सहसा फायली आयोजित करतात आणि वर्ड प्रोसेसिंग करतात, ऑडिओ उपकरणांद्वारे वकीलाच्या हुकुमाचे लिप्यंतरण करतात आणि इतर कामांसाठी त्याच्या निर्देशांचे अनुसरण करतात. ते फोन कॉल करतात परंतु ग्राहकांच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्याची जबाबदारी त्यांच्यावर सोपविली जात नाही.
सामान्यत :, ते त्या प्रश्नांचा मसुदा अटर्नीकडे पाठविलेल्या मसुद्यात तयार करतात, म्हणून क्लायंटच्या चिंता आणि त्याला कॉल परत येतो तेव्हा त्याच्या गरजा पूर्ण समजतात. कायदेशीर सचिवांनी प्रत्येक प्रकरणात भेटी आणि कॅलेंडर कोर्टात हजेरी आणि कार्यक्रम निश्चित केले. ते बिलिंग क्लायंट्ससारख्या इतर प्रशासकीय कार्यांची देखील काळजी घेऊ शकतात.
सचिवात्मक आणि इतर कायदेशीर सहाय्य भूमिकांबद्दल गोंधळ टाळण्यासाठी बहुतेक कायदेशीर संस्था "पॅरालीगल" आणि "कायदेशीर सहाय्यक" संज्ञा वापरतात.